1
00:00:13,920 --> 00:00:17,100
(අම්මා සහ පුතා අතර දුරාචාර සංසර්ගය)

2
00:00:27,300 --> 00:00:32,050
(Rieko Hiraoka)

3
00:00:45,970 --> 00:00:51,740
මා සමඟ මෙහි, සියල්ල හොඳින් වනු ඇත.

4
00:00:53,260 --> 00:00:55,550
කවුද දෙයියනේ සයිට් එක අවුල් කළේ?

5
00:00:55,950 --> 00:00:58,380
වෙබ් අඩවිය කළමනාකරණය කිරීම ඔබේ කාර්යයයි.

6
00:00:58,790 --> 00:01:00,800
ඉක්මන් කර එය කර ගන්න.

7
00:01:00,970 --> 00:01:02,868
එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද, ඔබේ දේවල් කරන ආකාරය?

8
00:01:02,870 --> 00:01:06,650
ඔබ මා වෙත පැමිණියේ ඔබට එය දරාගත නොහැකි නිසා නොවේද?

9
00:01:07,750 --> 00:01:11,010
මෙහෙම කෙලවගෙන ඉන්න බෑ.

10
00:01:11,790 --> 00:01:13,800
අනවශ්‍ය දෙයක් කරන්න එපා.

11
00:01:13,830 --> 00:01:16,680
බැරෑරුම් වන්න, තේරුණාද?

12
00:01:17,040 --> 00:01:20,210
කුමක් ද? මෙය මගේ සමාගම නොවේද?

13
00:01:21,120 --> 00:01:24,020
ආයෙත් ඒක කියන්න.

14
00:01:25,350 --> 00:01:27,920
අවජාතකයා, මම මෙම සමාගම ආරම්භ කළා!

15
00:01:28,550 --> 00:01:35,160
දේවල් අවුල් කරන්න එපා. හැමදේටම මගේ අනුමැතිය අවශ්‍යයි.

16
00:01:35,660 --> 00:01:38,040
ඔබේ කැරලිකාර ආකල්පය කුමක්ද?

17
00:01:38,490 --> 00:01:42,730
ඔබට ඇති අයිතිය කුමක්ද? මෙහි භාරව සිටින්නේ කවුරුන්දැයි දන්නවාද?

18
00:01:44,760 --> 00:01:46,820
කීකරුව මට සවන් දෙන්න.

19
00:01:46,850 --> 00:01:50,020
ඔබට තවමත් මාව අවශ්‍යයි.

20
00:01:50,750 --> 00:01:53,320
ඔබ භාරව සිටින්නේ තාවකාලිකව පමණි.

21
00:01:54,700 --> 00:01:58,648
මම අනිවාර්යයෙන්ම ආපසු එනවා, ඔබට මාව ඇහෙනවාද?

22
00:01:58,650 --> 00:02:03,378
ඔබට සමාගම ගැන තනිවම තීරණ ගත නොහැක.

23
00:02:03,380 --> 00:02:04,740
ඒක තේරුණාද?

24
00:02:05,010 --> 00:02:07,210
හේයි, හේයි!

25
00:02:09,470 --> 00:02:11,520
මොන මගුලක්ද.

26
00:02:11,740 --> 00:02:13,800
මොන මගුලක්ද ඒ මිනිහා කල්පනා කරන්නේ?

27
00:02:15,740 --> 00:02:17,790
මෙය මගේ සමාගමයි.

28
00:02:20,520 --> 00:02:25,090
මගේ සැමියා සේවකයන් සියයකට අධික පිරිසක් සිටින ආයතනයක් පවත්වාගෙන යනවා.

29
00:02:25,210 --> 00:02:29,680
නමුත් මීට මාස හයකට පෙර රිය අනතුරක් නිසා ඔහුගේ ඉණේ සිට පහළ කොටස අඩපණ විය.

30
00:02:29,810 --> 00:02:35,329
දැන්, ඔහුට කළමනාකරණය කිරීමට සමාගම භාර දිය හැක්කේ ඔහුගේ විශ්වාසවන්ත යටත් නිලධාරියාට පමණි.

31
00:02:35,330 --> 00:02:43,088
ශල්යකර්ම වැඩිදියුණු කිරීම් සමඟ වුවද, ඔහුට දිගුකාලීනව රෝද පුටුවක් අවශ්ය වනු ඇත.

32
00:02:43,090 --> 00:02:45,520
ඔහු දැන් ප්‍රධාන නායකයෙක් පමණයි.

33
00:02:45,740 --> 00:02:50,468
නමුත් එසේ වුවද, මගේ සැමියා තවමත් ඔහුට සුවය ලැබිය හැකි බව විශ්වාස කරයි.

34
00:02:50,470 --> 00:02:53,970
ඔහු තම වටිනාකම ඔප්පු කිරීමට දැඩි උත්සාහයක් දරයි.

35
00:02:54,890 --> 00:02:57,310
රීකෝ, මට කෝපි එකක් දෙන්න.

36
00:02:57,670 --> 00:02:59,730
එනවා.

37
00:03:08,210 --> 00:03:12,640
මෙය කුමක් ද? මම කිව්වනේ රත් වෙන්න කියලා කී පාරක් කියන්නද?

38
00:03:13,830 --> 00:03:16,260
සමාවන්න, මම එය වහාම ලබා ගන්නෙමි.

39
00:03:46,340 --> 00:03:50,260
මම අවුරුදු පහකට කලින් එයාගේ පුතා එක්ක විවාහ වුණා.

40
00:03:50,980 --> 00:03:54,188
Yuta-kun තවමත් මට විවෘත වී නැත.

41
00:03:54,190 --> 00:03:56,250
එයා මට කවදාවත් අම්මා කියලා කියන්නේ නැහැ.

42
00:04:13,740 --> 00:04:15,840
කෝලා කෝ?

43
00:04:16,850 --> 00:04:19,330
මම ඊයේ කිව්වා, මම එය මිලදී ගෙන ශීතකරණයේ තැබුවා.

44
00:04:19,780 --> 00:04:21,140
WHO?

45
00:04:21,500 --> 00:04:22,950
ඔබ.

46
00:04:23,210 --> 00:04:26,340
මට එහෙම කියන්න එපා. මාව ඇමතීමට වෙනත් ක්‍රමයක් නැද්ද?

47
00:04:26,840 --> 00:04:29,540
හොඳයි, මම එය විකුණුම් යන්ත්‍රයෙන් මිලදී ගන්නම්.

48
00:04:35,850 --> 00:04:38,040
හේයි, එය මෙහි ඇත.

49
00:04:41,790 --> 00:04:45,610
මොකක්ද, එපමණද?

50
00:04:46,200 --> 00:04:48,260
ඒක මදිද?

51
00:04:49,130 --> 00:04:51,230
ඔබ මා ගැන සිතුවේවත් නැත.

52
00:04:53,770 --> 00:04:59,360
මට ඔයාට වගේ හෙල්ලෙන්න බෑ. මම කොහොමද මේ තරම් තෙල් සහිත ආහාර අනුභව කරන්නේ?

53
00:05:00,040 --> 00:05:04,218
සමාවන්න, ඉඳහිට එය අනුභව කිරීම ඔබේ සෞඛ්යයට හොඳයි.

54
00:05:04,220 --> 00:05:07,300
ඔයා මොනවද කියවන්නේ? තෙල් සහිතයි.

55
00:05:09,100 --> 00:05:13,520
ඔබ මට මේ තෙල් සහිත දේවල් ලබා දෙන්න, මම එයින් අසනීප වුවහොත් -

56
00:05:14,390 --> 00:05:16,400
ඔයා මාව කලින් මරන්නද හදන්නේ?

57
00:05:16,810 --> 00:05:19,050
මම කවදාවත් මේ තරම් භයානක දෙයක් හිතන්නේ නැහැ.

58
00:05:20,290 --> 00:05:23,740
හැමෝම හිතන්නේ මම දැන් වැඩක් නෑ කියලා.

59
00:05:24,330 --> 00:05:28,060
ඔබත් එසේ සිතනවා ඇති නේද?

60
00:05:28,930 --> 00:05:30,150
මට බීම ටිකක් දෙන්න.

61
00:05:30,550 --> 00:05:31,870
නමුත් මත්පැන් -

62
00:05:32,080 --> 00:05:36,050
ඔයා මොනවද කියන්නේ? ඔයාට තේරෙනවද මට දැනෙන විදිහ?

63
00:05:36,500 --> 00:05:38,550
ඉක්මන් කර ගන්න.

64
00:05:39,050 --> 00:05:40,550
ඔහ්, හරි.

65
00:05:40,680 --> 00:05:44,270
මේ තෙල් සහිත දේවල් ඉවතට ගන්න. මම මේක කන්න කැමති නෑ.

66
00:05:44,620 --> 00:05:46,248
හරි, හොඳයි.

67
00:05:46,250 --> 00:05:48,310
නමුත් මම තවමත් - කුමක් වුවත්.

68
00:05:59,480 --> 00:06:03,680
මගේ ස්වාමිපුරුෂයාට දැන් සම්පූර්ණයෙන්ම කතා කරන්න බැහැ.

69
00:06:04,080 --> 00:06:07,350
මෙම ආතතිය සමඟ මට කොපමණ කාලයක් කටයුතු කළ හැකිද යන්න මම නොදනිමි.

70
00:06:19,820 --> 00:06:23,090
Hiraoka මහත්මිය, සුබ සන්ධ්‍යාවක්, සුබ සන්ධ්‍යාවක්.

71
00:06:23,120 --> 00:06:24,530
යමදා මහත්මයා, ඔබ ආපසු ආවාද?

72
00:06:24,790 --> 00:06:27,730
මම ගිය සතියේ ඒක බලාගත්තා.

73
00:06:28,140 --> 00:06:30,088
නමුත් එය අනපේක්ෂිත ලෙස සීතලයි, එබැවින් -

74
00:06:30,090 --> 00:06:31,899
ඔබ කොහෙද ගියේ?

75
00:06:31,900 --> 00:06:33,680
අද උදේත් හොඳටම ඇති නේද?

76
00:06:34,780 --> 00:06:36,930
යමඩ මහත්මයා, ඔබ කිසිදා වෙනස් නොවේ.

77
00:06:37,100 --> 00:06:39,160
හේයි, රීකෝ!

78
00:06:39,610 --> 00:06:41,670
මගේ සැමියා මට කතා කරනවා. පසුව කතා කරමු.

79
00:06:42,210 --> 00:06:44,270
සහතික දෙයක්.

80
00:06:54,000 --> 00:06:57,500
හේයි, මම ඔයාට කතා කළාම, වහාම එන්න.

81
00:06:58,460 --> 00:07:00,750
අසල්වැසියා මා සමඟ යමක් කතා කරමින් සිටියේය.

82
00:07:01,160 --> 00:07:03,490
හරිම සතුටින් කතා කරනවා.

83
00:07:04,450 --> 00:07:06,460
එය විශාල දෙයක් නොවේ, අසල්වැසියෙක් පමණි.

84
00:07:07,050 --> 00:07:12,668
ඔබ මගේ ශරීරය මේ වගේ දැකලා මම දැන් වැඩක් නැහැ කියලා හිතනවා නේද?

85
00:07:12,670 --> 00:07:14,680
ලිංගිකව කලකිරීමක් දැනෙනවාද?

86
00:07:15,880 --> 00:07:17,940
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?

87
00:07:17,970 --> 00:07:21,700
වෙනත් පිරිමින් සමඟ ආලවන්ත හැඟීම් පෑම? ඔබට ලැජ්ජාවක් දැනෙන්නේ නැද්ද?

88
00:07:22,150 --> 00:07:24,250
මම එහෙම නැහැ.

89
00:07:25,310 --> 00:07:27,410
ඉතින්, ඔබ මිනිසෙකු සොයනවා, හරිද?

90
00:07:27,810 --> 00:07:30,610
එහෙනම් එලියට යන්න. මේ ගෙදරින් යන්න.

91
00:07:31,200 --> 00:07:33,260
ඒක වැඩියි.

92
00:07:38,260 --> 00:07:40,320
මම ආවා.

93
00:07:40,400 --> 00:07:42,040
Yuta-kun, ඔබ නැවත පැමිණ ඇත.

94
00:07:42,160 --> 00:07:45,010
යූටා, ඔබේ කාමරයට ගොස් පාඩම් කරන්න.

95
00:07:50,520 --> 00:07:52,630
යූටා තවමත් තරුණ වැඩියි.

96
00:07:53,170 --> 00:07:57,640
ඔබට අසල්වැසියා සමඟ අවුල් කිරීමට අවශ්‍ය නම්, යූටා කමක් නැත.

97
00:07:58,050 --> 00:08:00,150
එන්න, බරපතල ලෙස.

98
00:08:13,830 --> 00:08:16,910
ඔහු එතරම් සැලකිලිමත් මිනිසෙක් විය.

99
00:08:17,270 --> 00:08:19,420
ඒත් ඒ අනතුරෙන් පස්සේ එයා මෙහෙමයි.

100
00:08:20,060 --> 00:08:22,098
ඔහුත් අමාරුවෙන් බව මම දනිමි.

101
00:08:22,100 --> 00:08:24,530
ඒ නිසා මම මේ කාලය පුරාම එය විඳදරාගත්තා.

102
00:08:24,700 --> 00:08:27,640
ඒත් එයා ඔය වගේ දේවල් කියනකොට...

103
00:08:50,240 --> 00:08:53,090
යූටා කවදාවත් පාඩම් කරන්නේ නැහැ, ඔහුගේ ගිටාර් වාදනය කරනවා.

104
00:08:54,100 --> 00:08:56,570
රීකෝ, ගිහින් එයාට කියන්න.

105
00:08:58,180 --> 00:09:00,290
මම එයාට කිව්වත් එයා නවතින්නෙ නෑ.

106
00:09:00,790 --> 00:09:04,050
දෙයියනේ, යූටා, ඔයා හරිම හයියෙන්!

107
00:09:15,040 --> 00:09:17,150
යූටා.

108
00:09:17,410 --> 00:09:22,120
මම ඔබට බොහෝ වාරයක් කීවෙමි, ඔබට කිරීමට වඩා හොඳ දෙයක් නැද්ද?

109
00:09:24,010 --> 00:09:26,810
රීකෝ, යූටාගේ ගිටාරය විසි කරන්න.

110
00:09:28,050 --> 00:09:30,850
එය ඔබේ අනාගතය සමඟ කිසිදු සම්බන්ධයක් නැත.

111
00:09:31,390 --> 00:09:33,249
කොහෙත්ම නැහැ!

112
00:09:33,250 --> 00:09:35,950
අධ්‍යයනය කරන්න. දැන් පටන් ගන්න.

113
00:09:36,410 --> 00:09:37,748
ඔයා මට විහිළු කරනව ද?

114
00:09:37,750 --> 00:09:39,810
ඉක්මන් කරන්න, රීකෝ!

115
00:09:41,000 --> 00:09:42,908
එය විනෝදාංශයක් පමණි.

116
00:09:42,910 --> 00:09:45,088
මම කියන්නේ නෑ මම ඉගෙන ගන්න ආසයි කියලා.

117
00:09:45,090 --> 00:09:48,870
කුමක් ද? ඔබ සංගීතය හැදෑරීමට අදහස් කරනවාද?

118
00:09:49,640 --> 00:09:51,128
මේ වගේ මෝඩ දේවල් ගැන හිතන්න එපා.

119
00:09:51,130 --> 00:09:53,908
මගේ ජීවිතය තීරණය කිරීම මගේ ය.

120
00:09:53,910 --> 00:09:57,130
කළමනාකරුවෙකු වීමට ඔබ පවතී.

121
00:09:59,720 --> 00:10:03,400
ඔබ දිගටම නියෝග කඩ කරන්නේ ඇයි? බැරෑරුම් වන්න.

122
00:10:04,640 --> 00:10:08,000
ඔබ මගේ සමාගමට උරුමකම් කියනු ඇත.

123
00:10:08,310 --> 00:10:10,958
කට වහගෙන මට සවන් දෙන්න, ඔබ කළ යුත්තේ එපමණයි.

124
00:10:10,960 --> 00:10:13,060
ඔබේ සමාගම?

125
00:10:13,320 --> 00:10:15,430
නැත, එය නොවේ.

126
00:10:15,740 --> 00:10:16,960
මොනවද නැත්තේ?

127
00:10:17,130 --> 00:10:20,770
මම මෙම සමාගම ගොඩනඟා ගත්තෙමි, එබැවින් එය මගේ ය.

128
00:10:22,290 --> 00:10:24,810
ඔබට තවදුරටත් වැඩ කළ නොහැක.

129
00:10:25,350 --> 00:10:27,640
විශේෂයෙන් අංශභාග රෝගියෙකු ලෙස නොවේ.

130
00:10:27,860 --> 00:10:30,430
ඔබම තල්ලු කිරීම නවත්වන්න.

131
00:10:31,020 --> 00:10:33,120
ඔබ බරක් පමණි.

132
00:10:33,480 --> 00:10:37,188
අවජාතකයා, ඔබ කාගේ පැත්තේද?

133
00:10:37,190 --> 00:10:38,118
කුමක් ද?

134
00:10:38,120 --> 00:10:40,118
මෙතනට එන්න, මේක කරන්න එපා.

135
00:10:40,120 --> 00:10:43,710
මට යන්න දෙන්න, නවත්වන්න!

136
00:10:48,150 --> 00:10:50,400
දෙන්නම නවත්තන්න!

137
00:10:51,640 --> 00:10:53,700
කරුණාකර, මෙය නොකරන්න.

138
00:10:59,950 --> 00:11:02,010
ගිටාර් වාදනය නවත්වන්න.

139
00:11:02,230 --> 00:11:03,388
රීකෝ.

140
00:11:03,390 --> 00:11:06,090
මෙයාට හරි හැටි ඉගැන්නුවේ නැති එක උබේ වැරැද්ද.

141
00:11:07,100 --> 00:11:08,358
ඔබ ඔහුට ඉතා මෘදුයි.

142
00:11:08,360 --> 00:11:09,978
බැරෑරුම් වන්න.

143
00:11:09,980 --> 00:11:12,090
මට තේරෙනවා, සන්සුන් වෙන්න.

144
00:11:13,650 --> 00:11:16,360
ඔහු නිතරම ගිටාර් වාදනය කරන්නේ නැහැ.

145
00:11:16,900 --> 00:11:19,010
ඇත්තටම?

146
00:11:20,200 --> 00:11:25,370
මම ඔහුට නිසි ලෙස උගන්වමි. සන්සුන් වන්න, ඔබේ තත්වය හොඳ නැත.

147
00:11:25,860 --> 00:11:27,920
මට ඇති වරද කුමක්ද?

148
00:11:29,210 --> 00:11:32,800
සමාවෙන්න, තරහ වෙන්න එපා. ඔබ දැඩි උත්සාහයක් දරනවා.

149
00:11:33,480 --> 00:11:35,580
මොන මගුලක්ද.

150
00:11:47,880 --> 00:11:49,980
ඔබ බොහෝ කලින් කෑවේ නැත.

151
00:11:50,570 --> 00:11:52,720
මම ඔයාට ඔනිගිරි ටිකක් හැදුවා.

152
00:12:03,290 --> 00:12:05,400
මම එය මෙහි තබමි.

153
00:12:19,590 --> 00:12:23,050
අම්මා ඔබට සහාය දෙනවා, යූටා.

154
00:12:25,540 --> 00:12:27,600
පලයන් එළියට.

155
00:13:19,180 --> 00:13:21,128
ඔයා හොඳින්ද?

156
00:13:21,130 --> 00:13:23,168
ඔහ්, හරි.

157
00:13:23,170 --> 00:13:29,920
අද ඔයා කතා කර කර හිටපු අහල පහල මිනිහා ඔයා එක්ක නිතර කතා කරනවද?

158
00:13:30,560 --> 00:13:33,630
නෑ මට එයාව අදමයි දකින්න ලැබුනේ.

159
00:13:34,870 --> 00:13:36,980
රිකෝ, මොකක්ද වැරැද්ද?

160
00:13:37,660 --> 00:13:39,760
ඔබේ ඇඳුම් ගලවන්න.

161
00:13:41,560 --> 00:13:43,620
මම තවම නාලා නෑ.

162
00:13:44,440 --> 00:13:46,500
කමක් නැහැ, සියල්ල ඉවත් කරන්න.

163
00:15:01,440 --> 00:15:05,030
එතනත් පහලද? ඔව්, හැම දෙයක්ම.

164
00:15:26,100 --> 00:15:28,200
මෙහේ එන්න.

165
00:16:41,700 --> 00:16:44,500
රීකෝ, මට ඔබේ කෙළ ගිලීමට ඉඩ දෙන්න.

166
00:16:49,220 --> 00:16:50,680
කමක් නැද්ද?

167
00:16:50,940 --> 00:16:51,778
ඉක්මන් කරන්න.

168
00:16:51,780 --> 00:16:53,840
මම දන්නවා.

169
00:17:56,470 --> 00:17:58,530
රසයි.

170
00:18:00,280 --> 00:18:06,330
හරි හරි මට බලන්න දෙන්න. මට එය ඔබේ පුකේ ඇලවිය හැකි බව මට විශ්වාසයි.

171
00:18:06,690 --> 00:18:10,460
කිසියම් හේතුවක් නිසා මගේ සැමියාට ලිංගික ආශාවන් සම්පූර්ණයෙන්ම නැති වී ඇත.

172
00:18:10,590 --> 00:18:17,010
නමුත් මම ඔහු සමඟ ලිංගිකව හැසිරී නැති නිසා, මගේම ආශාව ශක්තිමත් වෙමින් පවතී.

173
00:21:13,470 --> 00:21:15,800
රිකෝ, ඉක්මනට එන්න.

174
00:21:16,670 --> 00:21:18,730
මට ඔයා එක්ක කතා කරන්න ඕන.

175
00:22:05,900 --> 00:22:08,000
Yuta-kun, ඔබ නැවත පැමිණ ඇත.

176
00:22:21,690 --> 00:22:23,750
එය හොඳයි, කරදර නොවන්න.

177
00:22:32,930 --> 00:22:34,980
මගේ ගිටාරය කොහෙද?

178
00:22:38,500 --> 00:22:40,359
මගේ ගිටාරය කොහෙද?

179
00:22:40,360 --> 00:22:42,600
මම ඔයාට කිව්වා, මම ඒක විසි කළා.

180
00:22:43,140 --> 00:22:45,200
මොන මගුලක්ද කරන්නේ?

181
00:22:45,280 --> 00:22:48,870
මගේ ගිටාරය! ඔයා මට විහිලු කරනවද?

182
00:22:50,430 --> 00:22:51,408
දෙයියනේ.

183
00:22:51,410 --> 00:22:52,630
ඔබට තවදුරටත් එවැනි දෙයක් අවශ්ය නොවේ.

184
00:22:52,760 --> 00:22:55,980
කොහෙත්ම නැහැ, කරුණාකර මෙය නොකරන්න!

185
00:22:58,190 --> 00:23:00,390
මොන මගුලක් කරාද?

186
00:23:01,160 --> 00:23:03,130
මම ඔබට සමාව නොදෙමි.

187
00:23:31,770 --> 00:23:33,870
යුටා-කුන්.

188
00:23:34,510 --> 00:23:36,610
මම ව්‍යංජන හැදුවා, මම ඒක මෙතන තියන්නම්.

189
00:23:42,080 --> 00:23:45,710
ඔබත් ඒ වගේම වැරදිකරුවෙක්. මම ඔබට සමාව නොදෙමි.

190
00:23:47,880 --> 00:23:50,428
එය තාත්තාගේ අණ, මට අකීකරු වීමට නොහැකි විය.

191
00:23:50,430 --> 00:23:52,490
මට කණගාටුයි.

192
00:23:54,380 --> 00:23:56,530
මට ඔබේ කෑම කන්න අවශ්‍ය නැහැ.

193
00:24:36,460 --> 00:24:39,120
හොඳයි, ඔබ හොඳින්ද?

194
00:24:43,610 --> 00:24:45,670
හොඳයි, පැටියෝ, වේගය අඩු කරන්න, හරිද?

195
00:24:47,090 --> 00:24:49,150
හරි.

196
00:24:50,060 --> 00:24:52,170
හරි, හරි.

197
00:24:52,390 --> 00:24:54,490
අද ඔබගේ උදව්වට ස්තූතියි, හරි.

198
00:24:55,450 --> 00:24:57,448
Yuta ට කුමක් සිදුවේද?

199
00:24:57,450 --> 00:25:01,040
ඔහුට සනීප නැත, දවස පුරාම ඔහුගේ කාමරයේ රැඳී සිටියේය.

200
00:25:01,580 --> 00:25:04,800
එසේ ද? එවිට ඔබම ඔහු ගැන විමසිල්ලෙන් සිටින්න.

201
00:25:05,060 --> 00:25:06,408
මම පිටතට යනවා.

202
00:25:06,410 --> 00:25:08,510
ප්රවේසම් වන්න.

203
00:25:32,790 --> 00:25:34,850
යුටා-කුන්.

204
00:25:36,230 --> 00:25:38,330
ඔයාට දැනේන්නේ කොහොම ද?

205
00:25:44,960 --> 00:25:47,010
මම ඇතුලට එනවා.

206
00:26:15,420 --> 00:26:17,480
යුටා-කුන්.

207
00:26:17,560 --> 00:26:20,820
මට උදව් කරන්න, ඉන්න.

208
00:26:21,270 --> 00:26:23,280
මට කණගාටුයි.

209
00:26:23,780 --> 00:26:26,490
මට සමාවෙන්න, ඉන්න.

210
00:26:27,220 --> 00:26:29,740
යුටා-කුන්, සන්සුන් වන්න.

211
00:26:30,370 --> 00:26:32,660
නැහැ, ඉන්න.

212
00:26:33,670 --> 00:26:37,450
කොහෙත්ම නැහැ, ඉන්න, Yuta-kun.

213
00:26:40,500 --> 00:26:42,600
යුටා-කුන්, සන්සුන් වන්න.

214
00:26:43,190 --> 00:26:45,250
කට වහපන්.

215
00:26:47,700 --> 00:26:51,968
ඇයි ඔයා මගේ ගිටාරය විසි කළේ? මට කණගාටුයි.

216
00:26:51,970 --> 00:26:54,120
නැහැ, මට සමාවෙන්න.

217
00:26:54,570 --> 00:26:56,568
ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද, නැද්ද?

218
00:26:56,570 --> 00:26:58,620
ඉන්න, ඉන්න.

219
00:26:58,980 --> 00:27:03,960
නැහැ, මම තාත්තාගෙන් පළිගන්නයි යන්නේ.

220
00:27:04,140 --> 00:27:06,240
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

221
00:27:06,690 --> 00:27:08,638
ඇති.

222
00:27:08,640 --> 00:27:11,210
ඉන්න, මේක කරන්න එපා.

223
00:27:14,210 --> 00:27:16,158
ඇයි නැත්තේ?

224
00:27:16,160 --> 00:27:18,270
ඔබේ ඇඳුම් ගලවන්න.

225
00:27:21,270 --> 00:27:24,490
නැහැ, මේක කරන්න එපා.

226
00:27:25,030 --> 00:27:27,090
යූටා.

227
00:27:28,240 --> 00:27:30,900
මෙය හරි නැත. ඇයි නැත්තේ?

228
00:27:31,300 --> 00:27:34,200
නැහැ, ඒ මගේ වටිනා ගිටාරයයි.

229
00:27:42,870 --> 00:27:44,920
නවත් වන්න.

230
00:27:45,370 --> 00:27:47,620
මෙය නොකරන්න.

231
00:27:48,070 --> 00:27:50,170
ඔබට එය තේරෙන්නේ නැද්ද?

232
00:27:50,200 --> 00:27:52,260
මගේ ගිටාර් එක හොඳටම ගියා.

233
00:27:54,240 --> 00:27:56,300
ඉන්න, ඉන්න.

234
00:27:56,610 --> 00:27:58,670
මට යන්න දෙන්න.

235
00:28:07,020 --> 00:28:09,120
නෑ මට බලන්න දෙන්න.

236
00:28:11,430 --> 00:28:13,530
නැත.

237
00:28:14,490 --> 00:28:17,010
නැහැ, කොහෙත්ම නැහැ.

238
00:28:22,570 --> 00:28:23,790
ඉන්න.

239
00:28:24,010 --> 00:28:26,120
මොකක්ද, ඉන්න?

240
00:28:28,520 --> 00:28:30,620
කරුණාකර, මෙය නොකරන්න.

241
00:28:31,490 --> 00:28:33,550
කට වහගෙන ඉන්න.

242
00:28:43,520 --> 00:28:45,570
නෑ මට බලන්න දෙන්න.

243
00:28:46,020 --> 00:28:48,360
ගිටාරය ගැන මට කණගාටුයි.

244
00:28:49,140 --> 00:28:51,190
සමාව ඉල්ලීමක් එය නිවැරදි නොකරනු ඇත, කරුණාකර, කරුණාකර.

245
00:28:51,640 --> 00:28:55,560
කරුණාකර, නැත, මෙය නිවැරදි නොවේ.

246
00:28:55,680 --> 00:28:58,580
නෑ, එපා, ඒක හරි නෑ.

247
00:29:10,550 --> 00:29:13,300
නැහැ, එපා.

248
00:29:13,560 --> 00:29:16,460
නෑ අපි අම්මයි පුතයි.

249
00:29:16,720 --> 00:29:18,830
නැහැ, මේක කරන්න එපා.

250
00:29:19,280 --> 00:29:24,030
කට වහගන්න, මම ඔය දෙන්නගෙන් පළිගන්නවා.

251
00:29:25,130 --> 00:29:27,218
ගිටාරය ගැන මට කණගාටුයි.

252
00:29:27,220 --> 00:29:29,790
එය හොඳ අතට හැරී ඇත, නැත, මෙය නිවැරදි නොවේ.

253
00:29:30,750 --> 00:29:32,599
නැත.

254
00:29:32,600 --> 00:29:34,710
නමුත්...

255
00:29:46,910 --> 00:29:49,010
ඉන්න.

256
00:29:49,740 --> 00:29:50,960
එය අදින්න.

257
00:29:51,270 --> 00:29:53,380
නැත.

258
00:29:54,290 --> 00:29:55,510
මෙය නොකරන්න.

259
00:29:55,730 --> 00:29:57,790
කෝ මම බලන්න.

260
00:29:57,910 --> 00:30:00,020
එපා, කරුණාකරලා.

261
00:30:04,460 --> 00:30:06,570
නැත.

262
00:30:06,740 --> 00:30:08,750
මට යන්න දෙන්න.

263
00:30:09,060 --> 00:30:12,090
නැත, මෙය නොකරන්න, එය ඉක්මනින් අදින්න.

264
00:30:19,000 --> 00:30:21,940
හොඳක් දැනෙනවා නේද? බලන්න.

265
00:30:22,990 --> 00:30:25,050
ඔයාගේ පුකේ හොඳටම දැනෙනවා නේද?

266
00:30:26,060 --> 00:30:28,160
නැත.

267
00:30:35,020 --> 00:30:37,080
කොහෙත්ම නැහැ.

268
00:30:43,290 --> 00:30:46,320
මගේ කුකුළාට හොඳක් දැනෙනවා නේද?

269
00:30:49,420 --> 00:30:51,520
නැත, එය නොවේ.

270
00:30:53,220 --> 00:30:56,260
මේ වගේ ඔයාගේ පුකට තල්ලු කරන එක පුදුමයි නේද?

271
00:31:02,330 --> 00:31:04,380
නැත.

272
00:31:08,360 --> 00:31:11,350
ඔයාගේ පුකේ ඇතුලට සහ එලියට ලිස්සලා යනකොට ගොඩක් හොදයි නේද?

273
00:31:17,510 --> 00:31:18,780
මම කම්මුලට යනවා.

274
00:31:19,230 --> 00:31:26,070
මගේ ස්වාමිපුරුෂයාට මා කෙරෙහි තිබූ උනන්දුව නැති වී ඇති අතර, ක්‍රමයෙන් මට විරුද්ධ වීමට ඇති ආශාව නැති වී ගියේය.

275
00:31:26,800 --> 00:31:32,480
මම කවදාවත් හිතුවේ නැහැ මගේම යුෂ අවසානයේ ඇඳේ පොඟවා ගනීවි කියලා.

276
00:32:03,770 --> 00:32:05,680
ඒ සියල්ල ඔබගේ වරදකි.

277
00:32:08,460 --> 00:32:10,420
මේක මම ඔය දෙන්නගෙන් පළිගන්නවා.

278
00:32:47,280 --> 00:32:49,250
මට එය ගත නොහැක.

279
00:33:10,920 --> 00:33:13,630
අද මම අමාරුවෙන් ඔයාව ඇතුලට දාගන්නවා.

280
00:33:16,440 --> 00:33:18,410
මම තවත් අමාරුවෙන් යන්නම්.

281
00:33:20,160 --> 00:33:22,120
මේ බලන්න.

282
00:33:25,310 --> 00:33:27,280
දැන් පිටිපස්සෙන් හැරෙන්න.

283
00:33:29,310 --> 00:33:31,230
මෙය නොකරන්න.

284
00:34:03,860 --> 00:34:05,820
යුටා-කුන්.

285
00:34:10,040 --> 00:34:11,950
මෙය ඉතා හොඳයි.

286
00:34:20,580 --> 00:34:23,240
තාත්තා කවදාවත් මෙහෙම කරලා නෑ නේද?

287
00:34:26,200 --> 00:34:27,330
නැත.

288
00:34:28,100 --> 00:34:31,600
මගේ කුකුළාට හොඳට දැනෙනවා නේද? මට මෙය සැමවිටම අවශ්‍ය විය.

289
00:34:34,970 --> 00:34:37,080
නැහැ, එහෙම කියන්න එපා.

290
00:34:38,090 --> 00:34:40,050
ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද, නැද්ද?

291
00:34:40,830 --> 00:34:45,720
මේ විදියට ඔබේ පුකට තල්ලු කිරීම පුදුමයක් දැනෙන්නේ නැද්ද?

292
00:34:59,910 --> 00:35:02,570
ඔහ්, හරි, ඔබම චලනය කරන්න.

293
00:36:22,060 --> 00:36:24,030
හොඳට දැනෙනවා.

294
00:36:53,920 --> 00:36:55,890
හොඳටම දැනෙනවා නේද?

295
00:36:59,870 --> 00:37:01,830
එහෙම තියාගන්න.

296
00:37:26,380 --> 00:37:28,300
යුටා-කුන්.

297
00:37:28,570 --> 00:37:32,530
ඔයාගේ පුකේ මේ වගේ ගොඩක් තෙත් වෙලා.

298
00:37:44,120 --> 00:37:46,040
ඔබේ උකුල් චලනය දිගටම කරගෙන යන්න.

299
00:37:48,860 --> 00:37:53,470
ඉතින්, ඔබේ පුකට හැඟෙන්නේ කෙසේද?

300
00:38:12,870 --> 00:38:14,790
දැන් එය හොඳ හැඟීමක් ඇති කිරීමට මගේ වාරයයි.

301
00:38:20,440 --> 00:38:22,450
මගේ කුකුළා උරන්න.

302
00:38:25,500 --> 00:38:27,470
මට හොඳ හැඟීමක් ඇති කරන්න.

303
00:38:36,000 --> 00:38:37,960
ඉක්මන් කරන්න.

304
00:39:08,320 --> 00:39:10,280
ඒක තමයි.

305
00:39:40,730 --> 00:39:42,700
ඔබේ පුකේ ගැඹුරට තල්ලු කරන්න.

306
00:39:58,100 --> 00:40:00,210
මේ සියල්ල ඔබගේ වරදකි.

307
00:40:02,790 --> 00:40:04,710
දිගටම මට හොඳ හැඟීමක් ඇති කරන්න.

308
00:40:39,670 --> 00:40:41,630
ඒක හරි.

309
00:40:45,840 --> 00:40:48,880
ඔව්, ඔබේ පුකට ගැඹුරට තල්ලු කරන්න.

310
00:41:06,140 --> 00:41:08,100
මේ සියල්ල ඔබගේ වරදකි.

311
00:41:19,000 --> 00:41:20,920
එය ඔබේ වරදක් යැයි ඔබ සිතන්නේ නැද්ද?

312
00:41:21,930 --> 00:41:23,150
මට කණගාටුයි.

313
00:41:23,460 --> 00:41:25,420
එහෙනම් දිගටම යන්න.

314
00:41:26,940 --> 00:41:28,910
මට හොඳ හැඟීමක් ඇති කිරීමට ඔබේ මුඛය භාවිතා කරන්න.

315
00:41:30,150 --> 00:41:32,110
ඔබ එය කරන්න.

316
00:41:32,790 --> 00:41:34,760
දිගටම මට හොඳ හැඟීමක් ඇති කරන්න.

317
00:41:44,310 --> 00:41:46,280
ඔබම චලනය කරන්න.

318
00:41:50,580 --> 00:41:52,500
ඉක්මන් කරන්න.

319
00:41:59,680 --> 00:42:00,810
මට ඔබම හොඳ හැඟීමක් ඇති කරන්න.

320
00:42:01,450 --> 00:42:03,410
ඒක තමයි.

321
00:42:41,290 --> 00:42:43,210
හොඳටම දැනෙනවා.

322
00:42:51,510 --> 00:42:53,470
ඒක හරි.

323
00:43:25,780 --> 00:43:27,750
ඔබේ ඉණ චලනය කිරීම ඉතා හොඳින් දැනේ.

324
00:43:54,020 --> 00:43:55,980
ඔව්, ඒක නියමයි.

325
00:44:50,670 --> 00:44:52,590
හොඳක් දැනෙනවා නේද?

326
00:45:28,890 --> 00:45:30,860
ඔයාගේ පුකේ තද වෙනවා.

327
00:45:40,500 --> 00:45:42,470
ඔබ ඇතුළත එයට කැමතියි, එසේ නොවේ ද?

328
00:46:19,790 --> 00:46:21,648
දිගටම ඔබේ පුකේ ගැඹුරට තල්ලු කරන්න.

329
00:46:21,650 --> 00:46:23,620
හොඳට දැනෙනවා නේද?

330
00:46:50,120 --> 00:46:56,360
මේ විදියට ඔයාගේ පුකට තල්ලු කරද්දී ඔයාගේ පුකට එච්චර හොඳක් දැනෙන්නේ නැද්ද?

331
00:46:56,570 --> 00:46:58,540
මට කණගාටුයි.

332
00:47:18,450 --> 00:47:20,460
මම කම්මුලට යනවා.

333
00:47:36,880 --> 00:47:38,850
නැත.

334
00:47:39,670 --> 00:47:42,150
නැහැ, එපා.

335
00:47:52,580 --> 00:47:54,500
හොඳට දැනෙනවා නේද?

336
00:47:58,620 --> 00:48:00,630
ඔබට එය දැනුනා නේද?

337
00:49:04,560 --> 00:49:06,480
හොඳයි, අපි දිගටම යමු.

338
00:49:18,310 --> 00:49:20,230
ඔබ දිගටම මට හොඳ හැඟීමක් ඇති කරන්නේ නැද්ද?

339
00:50:17,800 --> 00:50:21,810
බලන්න, මගේ කුකුළා ඉතා හොඳයි, හරිද?

340
00:50:24,620 --> 00:50:26,590
නැත.

341
00:52:31,030 --> 00:52:33,000
මට එය තවදුරටත් ගත නොහැක.

342
00:52:35,820 --> 00:52:37,780
මම කම්මුලට යනවා.

343
00:52:48,500 --> 00:52:50,410
මම ආවා.

344
00:54:09,110 --> 00:54:11,500
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? එය හොඳයි.

345
00:54:12,270 --> 00:54:14,240
විරුද්ධ නොවන්න.

346
00:54:18,500 --> 00:54:22,090
ඊළඟට මම තාත්තාගෙන් පළිගන්නවා.

347
00:54:24,860 --> 00:54:26,080
මෙය නොකරන්න.

348
00:54:26,580 --> 00:54:28,590
එතරම් ඝෝෂාකාරී පුද්ගලයෙක්.

349
00:54:28,940 --> 00:54:31,510
මම එය ඔබට නැවත ලබා දෙන්නම්, හරිද?

350
00:54:32,150 --> 00:54:34,008
එවිට මම ඔබට සමාව දෙමි.

351
00:54:34,010 --> 00:54:35,970
එය ප්රමාද වැඩියි.

352
00:54:37,070 --> 00:54:39,040
එහෙනම් මාව මරන්න.

353
00:54:45,200 --> 00:54:48,280
මාව මරන්න, එය එසේ කිරීම වඩා හොඳය.

354
00:54:56,070 --> 00:55:02,120
මාව මරන්න. මම මැරුණත් කමක් නැහැ. ඔබත් ඔබේ පියාත් මට කිසි දිනක මිනිසෙකුට මෙන් සැලකුවේ නැත.

355
00:55:05,860 --> 00:55:09,450
ඉක්මන් කරලා මාව මරන්න. ඔබ සිතන්නේ නැද්ද මම මාර්ගයේ සිටින බව?

356
00:55:17,890 --> 00:55:20,270
එය එසේ විය යුතු නැත.

357
00:55:23,280 --> 00:55:27,750
එතකොට මාව මොකටද ගන්නේ?

358
00:55:41,760 --> 00:55:43,730
මට කණගාටුයි.

359
00:55:45,010 --> 00:55:46,980
මාව මරන්න.

360
00:55:54,300 --> 00:55:55,480
මට කණගාටුයි.

361
00:55:56,110 --> 00:55:59,980
මම අම්මට නරක දෙයක් කළා.

362
00:56:04,560 --> 00:56:06,530
ඔබ මට කතා කළේ කුමක්ද?

363
00:56:08,280 --> 00:56:10,240
අම්මා.

364
00:56:12,090 --> 00:56:14,050
මට ඔයාව ඇහුනෙ නෑ.

365
00:56:14,920 --> 00:56:16,840
එහෙම කියන්න එපා.

366
00:56:27,550 --> 00:56:29,520
එය නැවත කියන්න.

367
00:56:31,780 --> 00:56:33,790
අම්මා.

368
00:56:39,020 --> 00:56:40,990
මට මෙය සැමවිටම අවශ්‍ය විය.

369
00:56:43,850 --> 00:56:45,820
මට කණගාටුයි.

370
00:56:47,990 --> 00:56:52,460
මේ එක් දිනක් වෙනුවෙන් පුතා තම පියාගේ අසාධාරණ ඉල්ලීම් ද ඉවසා සිටියේය.

371
00:57:00,760 --> 00:57:02,720
මම පිරී ඇත.

372
00:57:02,890 --> 00:57:04,860
යූටා.

373
00:57:06,050 --> 00:57:08,020
මොකක් ද වෙන්නේ?

374
00:57:08,230 --> 00:57:10,200
මම ඔබට කියන්නේ පමණි.

375
00:57:10,560 --> 00:57:12,520
මම විශ්‍රාම යාමට සැලසුම් නොකරමි.

376
00:57:13,670 --> 00:57:16,930
මම යථා තත්ත්වයට පත් වූ පසු, මම සමාගම ආපසු ගන්නවා.

377
00:57:19,150 --> 00:57:21,070
කවදාදැයි මම නොදනිමි.

378
00:57:21,420 --> 00:57:25,850
මම අසමත් වුවහොත්, ඔබ මගේ සමාගමට උරුමකම් කියයි.

379
00:57:26,530 --> 00:57:28,500
එබැවින් සූදානම්ව සිටින්න.

380
00:57:29,550 --> 00:57:31,190
ඔව්.

381
00:57:31,730 --> 00:57:34,300
මම හිතන්නේ ඔබ මට ඇහුම්කන් දෙනවා නම් එය ප්රමාණවත්ය.

382
00:57:35,870 --> 00:57:38,570
රීකෝ, ඔබට තවදුරටත් මට සේවය කිරීමට අවශ්‍ය නැත.

383
00:57:39,770 --> 00:57:41,920
ඔබට මගේ අභිප්රාය තේරෙනවාද?

384
00:57:44,130 --> 00:57:46,100
ඉතින්.

385
00:57:46,130 --> 00:57:48,090
මම කිව්වා මම උනන්දු නැහැ කියලා.

386
00:57:48,400 --> 00:57:50,690
මම අදහස් කරන්නේ එය නොවේ.

387
00:57:50,730 --> 00:57:52,780
මෙය ඔබගේ මුළු ජීවිතයටම වේ.

388
00:57:53,700 --> 00:57:57,800
ගිටාරය වාදනය කිරීමෙන් ඔබේ මුළු ජීවිතයම මිනිසෙකු බවට පත් නොවනු ඇත.

389
00:57:58,020 --> 00:58:04,810
කළමනාකරණය කිරීමට ඉගෙන ගන්න, සමාගම භාර ගන්න, ව්‍යාපාර කරන්නේ කෙසේදැයි ඉගෙන ගන්න, එපමණයි.

390
00:58:05,450 --> 00:58:07,410
තේරුම් ගත්තා ද?

391
00:58:10,740 --> 00:58:12,710
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

392
00:58:22,170 --> 00:58:23,430
තේරුම් ගත්තා ද.

393
00:58:24,070 --> 00:58:26,640
ඇත්තටම? ඔබට අවසානයේ එය ලැබුණාද?

394
00:58:27,970 --> 00:58:29,100
දෙයියනේ.

395
00:58:29,410 --> 00:58:31,380
ඔබ මෙතරම් දැනුවත් වනු ඇතැයි බලාපොරොත්තු නොවීය.

396
00:58:35,030 --> 00:58:37,370
ඔහ්, යුටා-කුන්, ඔබ ස්නානය කළාද?

397
00:58:43,670 --> 00:58:45,630
මම ඔබට නාන ජලය සූදානම් කරමි.

398
00:58:53,190 --> 00:58:56,030
ඔබ පසුබසිනවා, හොඳින් කරනවා.

399
00:59:04,190 --> 00:59:07,040
නැහැ, ඔහු සොයා ගනීවි, කිසිම විදිහක් නැහැ.

400
00:59:16,040 --> 00:59:17,950
මම දන්නවා.

301
00:38:20,440 --> 00:38:22,450
මගේ කුකුළා උරන්න.

302
00:38:25,500 --> 00:38:27,470
මට හොඳ හැඟීමක් ඇති කරන්න.

303
00:38:36,000 --> 00:38:37,960
ඉක්මන් කරන්න.

304
00:39:08,320 --> 00:39:10,280
ඒක තමයි.

305
00:39:40,730 --> 00:39:42,700
ඔබේ පුකේ ගැඹුරට තල්ලු කරන්න.

306
00:39:58,100 --> 00:40:00,210
මේ සියල්ල ඔබගේ වරදකි.

307
00:40:02,790 --> 00:40:04,710
දිගටම මට හොඳ හැඟීමක් ඇති කරන්න.

308
00:40:39,670 --> 00:40:41,630
ඒක හරි.

309
00:40:45,840 --> 00:40:48,880
ඔව්, ඔබේ පුකට ගැඹුරට තල්ලු කරන්න.

310
00:41:06,140 --> 00:41:08,100
මේ සියල්ල ඔබගේ වරදකි.

311
00:41:19,000 --> 00:41:20,920
එය ඔබේ වරදක් යැයි ඔබ සිතන්නේ නැද්ද?

312
00:41:21,930 --> 00:41:23,150
මට කණගාටුයි.

313
00:41:23,460 --> 00:41:25,420
එහෙනම් දිගටම යන්න.

314
00:41:26,940 --> 00:41:28,910
මට හොඳ හැඟීමක් ඇති කිරීමට ඔබේ මුඛය භාවිතා කරන්න.

315
00:41:30,150 --> 00:41:32,110
ඔබ එය කරන්න.

316
00:41:32,790 --> 00:41:34,760
දිගටම මට හොඳ හැඟීමක් ඇති කරන්න.

317
00:41:44,310 --> 00:41:46,280
ඔබම චලනය කරන්න.

318
00:41:50,580 --> 00:41:52,500
ඉක්මන් කරන්න.

319
00:41:59,680 --> 00:42:00,810
මට ඔබම හොඳ හැඟීමක් ඇති කරන්න.

320
00:42:01,450 --> 00:42:03,410
ඒක තමයි.

321
00:42:41,290 --> 00:42:43,210
හොඳටම දැනෙනවා.

322
00:42:51,510 --> 00:42:53,470
ඒක හරි.

323
00:43:25,780 --> 00:43:27,750
ඔබේ ඉණ චලනය කිරීම ඉතා හොඳින් දැනේ.

324
00:43:54,020 --> 00:43:55,980
ඔව්, ඒක නියමයි.

325
00:44:50,670 --> 00:44:52,590
හොඳක් දැනෙනවා නේද?

326
00:45:28,890 --> 00:45:30,860
ඔයාගේ පුකේ තද වෙනවා.

327
00:45:40,500 --> 00:45:42,470
ඔබ ඇතුළත එයට කැමතියි, එසේ නොවේ ද?

328
00:46:19,790 --> 00:46:21,648
දිගටම ඔබේ පුකේ ගැඹුරට තල්ලු කරන්න.

329
00:46:21,650 --> 00:46:23,620
හොඳට දැනෙනවා නේද?

330
00:46:50,120 --> 00:46:56,360
මේ විදියට ඔයාගේ පුකට තල්ලු කරද්දී ඔයාගේ පුකට එච්චර හොඳක් දැනෙන්නේ නැද්ද?

331
00:46:56,570 --> 00:46:58,540
මට කණගාටුයි.

332
00:47:18,450 --> 00:47:20,460
මම කම්මුලට යනවා.

333
00:47:36,880 --> 00:47:38,850
නැත.

334
00:47:39,670 --> 00:47:42,150
නැහැ, එපා.

335
00:47:52,580 --> 00:47:54,500
හොඳට දැනෙනවා නේද?

336
00:47:58,620 --> 00:48:00,630
ඔබට එය දැනුනා නේද?

337
00:49:04,560 --> 00:49:06,480
හොඳයි, අපි දිගටම යමු.

338
00:49:18,310 --> 00:49:20,230
ඔබ දිගටම මට හොඳ හැඟීමක් ඇති කරන්නේ නැද්ද?

339
00:50:17,800 --> 00:50:21,810
බලන්න, මගේ කුකුළා ඉතා හොඳයි, හරිද?

340
00:50:24,620 --> 00:50:26,590
නැත.

341
00:52:31,030 --> 00:52:33,000
මට එය තවදුරටත් ගත නොහැක.

342
00:52:35,820 --> 00:52:37,780
මම කම්මුලට යනවා.

343
00:52:48,500 --> 00:52:50,410
මම ආවා.

344
00:54:09,110 --> 00:54:11,500
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? එය හොඳයි.

345
00:54:12,270 --> 00:54:14,240
විරුද්ධ නොවන්න.

346
00:54:18,500 --> 00:54:22,090
ඊළඟට මම තාත්තාගෙන් පළිගන්නවා.

347
00:54:24,860 --> 00:54:26,080
මෙය නොකරන්න.

348
00:54:26,580 --> 00:54:28,590
එතරම් ඝෝෂාකාරී පුද්ගලයෙක්.

349
00:54:28,940 --> 00:54:31,510
මම එය ඔබට නැවත ලබා දෙන්නම්, හරිද?

350
00:54:32,150 --> 00:54:34,008
එවිට මම ඔබට සමාව දෙමි.

351
00:54:34,010 --> 00:54:35,970
එය ප්රමාද වැඩියි.

352
00:54:37,070 --> 00:54:39,040
එහෙනම් මාව මරන්න.

353
00:54:45,200 --> 00:54:48,280
මාව මරන්න, එය එසේ කිරීම වඩා හොඳය.

354
00:54:56,070 --> 00:55:02,120
මාව මරන්න. මම මැරුණත් කමක් නැහැ. ඔබත් ඔබේ පියාත් මට කිසි දිනක මිනිසෙකුට මෙන් සැලකුවේ නැත.

355
00:55:05,860 --> 00:55:09,450
ඉක්මන් කරලා මාව මරන්න. ඔබ සිතන්නේ නැද්ද මම මාර්ගයේ සිටින බව?

356
00:55:17,890 --> 00:55:20,270
එය එසේ විය යුතු නැත.

357
00:55:23,280 --> 00:55:27,750
එතකොට මාව මොකටද ගන්නේ?

358
00:55:41,760 --> 00:55:43,730
මට කණගාටුයි.

359
00:55:45,010 --> 00:55:46,980
මාව මරන්න.

360
00:55:54,300 --> 00:55:55,480
මට කණගාටුයි.

361
00:55:56,110 --> 00:55:59,980
මම අම්මට නරක දෙයක් කළා.

362
00:56:04,560 --> 00:56:06,530
ඔබ මට කතා කළේ කුමක්ද?

363
00:56:08,280 --> 00:56:10,240
අම්මා.

364
00:56:12,090 --> 00:56:14,050
මට ඔයාව ඇහුනෙ නෑ.

365
00:56:14,920 --> 00:56:16,840
එහෙම කියන්න එපා.

366
00:56:27,550 --> 00:56:29,520
එය නැවත කියන්න.

367
00:56:31,780 --> 00:56:33,790
අම්මා.

368
00:56:39,020 --> 00:56:40,990
මට මෙය සැමවිටම අවශ්‍ය විය.

369
00:56:43,850 --> 00:56:45,820
මට කණගාටුයි.

370
00:56:47,990 --> 00:56:52,460
මේ එක් දිනක් වෙනුවෙන් පුතා තම පියාගේ අසාධාරණ ඉල්ලීම් ද ඉවසා සිටියේය.

371
00:57:00,760 --> 00:57:02,720
මම පිරී ඇත.

372
00:57:02,890 --> 00:57:04,860
යූටා.

373
00:57:06,050 --> 00:57:08,020
මොකක් ද වෙන්නේ?

374
00:57:08,230 --> 00:57:10,200
මම ඔබට කියන්නේ පමණි.

375
00:57:10,560 --> 00:57:12,520
මම විශ්‍රාම යාමට සැලසුම් නොකරමි.

376
00:57:13,670 --> 00:57:16,930
මම යථා තත්ත්වයට පත් වූ පසු, මම සමාගම ආපසු ගන්නවා.

377
00:57:19,150 --> 00:57:21,070
කවදාදැයි මම නොදනිමි.

378
00:57:21,420 --> 00:57:25,850
මම අසමත් වුවහොත්, ඔබ මගේ සමාගමට උරුමකම් කියයි.

379
00:57:26,530 --> 00:57:28,500
එබැවින් සූදානම්ව සිටින්න.

380
00:57:29,550 --> 00:57:31,190
ඔව්.

381
00:57:31,730 --> 00:57:34,300
මම හිතන්නේ ඔබ මට ඇහුම්කන් දෙනවා නම් එය ප්රමාණවත්ය.

382
00:57:35,870 --> 00:57:38,570
රීකෝ, ඔබට තවදුරටත් මට සේවය කිරීමට අවශ්‍ය නැත.

383
00:57:39,770 --> 00:57:41,920
ඔබට මගේ අභිප්රාය තේරෙනවාද?

384
00:57:44,130 --> 00:57:46,100
ඉතින්.

385
00:57:46,130 --> 00:57:48,090
මම කිව්වා මම උනන්දු නැහැ කියලා.

386
00:57:48,400 --> 00:57:50,690
මම අදහස් කරන්නේ එය නොවේ.

387
00:57:50,730 --> 00:57:52,780
මෙය ඔබගේ මුළු ජීවිතයටම වේ.

388
00:57:53,700 --> 00:57:57,800
ගිටාරය වාදනය කිරීමෙන් ඔබේ මුළු ජීවිතයම මිනිසෙකු බවට පත් නොවනු ඇත.

389
00:57:58,020 --> 00:58:04,810
කළමනාකරණය කිරීමට ඉගෙන ගන්න, සමාගම භාර ගන්න, ව්‍යාපාර කරන්නේ කෙසේදැයි ඉගෙන ගන්න, එපමණයි.

390
00:58:05,450 --> 00:58:07,410
තේරුම් ගත්තා ද?

391
00:58:10,740 --> 00:58:12,710
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

392
00:58:22,170 --> 00:58:23,430
තේරුම් ගත්තා ද.

393
00:58:24,070 --> 00:58:26,640
ඇත්තටම? ඔබට අවසානයේ එය ලැබුණාද?

394
00:58:27,970 --> 00:58:29,100
දෙයියනේ.

395
00:58:29,410 --> 00:58:31,380
ඔබ මෙතරම් දැනුවත් වනු ඇතැයි බලාපොරොත්තු නොවීය.

396
00:58:35,030 --> 00:58:37,370
ඔහ්, යුටා-කුන්, ඔබ ස්නානය කළාද?

397
00:58:43,670 --> 00:58:45,630
මම ඔබට නාන ජලය සූදානම් කරමි.

398
00:58:53,190 --> 00:58:56,030
ඔබ පසුබසිනවා, හොඳින් කරනවා.

399
00:59:04,190 --> 00:59:07,040
නැහැ, ඔහු සොයා ගනීවි, කිසිම විදිහක් නැහැ.

400
00:59:16,040 --> 00:59:17,950
මම දන්නවා.

401
01:01:06,980 --> 01:01:08,900
මෙය නොකරන්න.

402
01:01:33,730 --> 01:01:35,700
නැහැ, එපා.

403
01:01:59,657 --> 01:02:01,717
නැහැ, ඔහු අපිව දකිනවා.

404
01:02:59,901 --> 01:03:01,871
කොහෙත්ම නැහැ.

405
01:05:02,060 --> 01:05:04,020
මම ඔබේ දිව මත බදාගන්නම්.

406
01:05:28,810 --> 01:05:33,470
මගේ පුතා සෑම දිනකම ඉල්ලා සිටින්නේ ඔහුගේ ලිංගික ආශාවන් කළමනාකරණය කිරීමට මට උදව් කරන ලෙසයි.

407
01:05:34,200 --> 01:05:37,320
ඒ නිසා ඔහු මාව දූෂණය කරන ක්‍රියාව නවත්වන්න බැහැ.

408
01:05:38,050 --> 01:05:43,450
නැහැ, සමහර විට එය දූෂණයට ලක් වූ පසු මගේ ශරීරය වඩාත් සංවේදී වූ නිසා විය හැකිය.

409
01:05:43,810 --> 01:05:45,770
එය අනපේක්ෂිත ලෙස ත්‍රාසජනක බවක් දැනේ.

410
01:05:46,360 --> 01:05:52,790
ඉතින් ඊට පස්සේ, මගේ සැමියා වැඩ කරන අතරතුර, අපි ඔහු අසල විනෝද වෙමු.

411
01:06:17,480 --> 01:06:21,630
මගේ පුතා සමඟ අන්‍යෝන්‍ය දූෂණයේ මෙම ත්‍රාසජනක දින දිගටම කරගෙන යන්න.

412
01:06:32,200 --> 01:06:35,140
අම්මේ මේ...

413
01:06:36,750 --> 01:06:39,130
අපි රහසිගතව පුහුණුවීම් කරනවා, සම්පූර්ණයෙන්ම තාත්තට දැනගන්න දෙන්න බැහැ.

414
01:06:51,700 --> 01:06:53,670
මගේ සැමියා ගෙදර සිටින විට පවා.

415
01:06:53,700 --> 01:06:58,080
එය තරමක් නොසන්සුන් වුවද, ඔහුගේ ශාරීරික සීමාවන් ...

416
01:06:58,110 --> 01:07:00,680
ඔහු අනුන් ගැන ඔත්තු බලන කෙනෙක් නොවේ.

417
01:07:01,180 --> 01:07:04,490
එසේ වුවද, මම තවමත් මගේ පුතා සිනාසෙනු දැක නැත.

418
01:07:04,710 --> 01:07:10,900
මට ඇත්තටම ඕන එයා මට ආයෙත් අම්මා කියලා කතා කරනවා අහන්න.

419
01:07:15,990 --> 01:07:17,960
හරි.

420
01:07:27,180 --> 01:07:29,150
මේවා විය යුතුය.

421
01:07:37,310 --> 01:07:39,270
හරි.

422
01:07:39,820 --> 01:07:42,110
මම අද බිල්පත් බැලුවා.

423
01:07:42,700 --> 01:07:45,310
ඔබ මෑතකදී බොහෝ සාප්පු සවාරි ගියාද?

424
01:07:46,040 --> 01:07:48,000
වෙන්නේ කුමක් ද?

425
01:07:49,010 --> 01:07:54,600
සමාවන්න, මම මෑතක සිට අන්තර්ජාලයෙන් බොහෝ දේ මිල දී ගත්තෙමි.

426
01:07:55,470 --> 01:07:57,430
මටම උදව් කළ නොහැකි විය.

427
01:07:58,350 --> 01:07:59,470
ඇඳුම් පැළඳුම්.

428
01:07:59,880 --> 01:08:01,840
ඔබ අන්තර්ජාලය හරහා සාප්පු යන්නේ කලාතුරකිනි.

429
01:08:02,710 --> 01:08:04,680
ඇත්තටම?

430
01:08:07,820 --> 01:08:09,780
මොකක් ද වැරැද්ද?

431
01:08:10,330 --> 01:08:13,590
ඔබ මෑතකදී ටිකක් අමුතු ලෙස හැසිරුණා.

432
01:08:14,510 --> 01:08:16,520
මම නිසාද?

433
01:08:16,780 --> 01:08:18,750
මට ඒක දැනෙනවා.

434
01:08:19,750 --> 01:08:22,650
ඔබ මගෙන් කිසිවක් සඟවන්නේ නැත, නේද?

435
01:08:26,490 --> 01:08:28,450
ඇත්ත වශයෙන්ම නැත.

436
01:08:30,480 --> 01:08:32,450
එසේ ද?

437
01:08:40,750 --> 01:08:42,710
මට නිදිමත එනවා.

438
01:08:53,520 --> 01:08:55,430
ඔයා හොඳින්ද?

439
01:08:55,650 --> 01:08:57,660
මොකක් ද වැරැද්ද?

440
01:08:58,160 --> 01:09:00,130
හරි, මම නිදාගන්න යනවා.

441
01:09:02,710 --> 01:09:05,230
මොකක් ද වැරැද්ද? ඔයා හොඳින්ද?

442
01:09:18,270 --> 01:09:22,280
තාත්තා බොන බෙහෙතට මම නිදි පෙති මිශ්‍ර කළා.

443
01:09:23,980 --> 01:09:25,900
ඔයා මාව බය කළා.

444
01:09:25,930 --> 01:09:27,900
එය කිසිසේත්ම සුදුසු නැත.

445
01:09:29,000 --> 01:09:31,940
ඒත් තාත්තා ඒ වන විටත් නිදිපෙති බිව්වා.

446
01:12:45,440 --> 01:12:47,400
බලන්න.

447
01:12:47,570 --> 01:12:49,490
කොහෙත්ම නැහැ.

448
01:13:55,520 --> 01:13:57,530
මම කම්මුලට යනවා.

449
01:13:58,670 --> 01:13:59,940
මම කම්මුලට යනවා.

450
01:14:00,530 --> 01:14:02,590
මම කම්මුලට යනවා, ඒක හොඳයි.

451
01:14:04,060 --> 01:14:05,980
ඒකට කමක් නැහැ.

452
01:14:25,890 --> 01:14:28,830
අම්මගෙ පුකේ හොඳටම තෙත් වෙලා.

453
01:14:29,600 --> 01:14:31,570
ඉතින් ලැජ්ජයි.

454
01:15:27,650 --> 01:15:30,360
මොකක් ද වැරැද්ද? මට කණගාටුයි.

455
01:15:34,760 --> 01:15:36,810
හරිම ලැජ්ජයි, ලැජ්ජයි.

456
01:15:39,590 --> 01:15:41,550
ඔබේ උකුල චලනය වන්නේ ඇයි?

457
01:15:44,050 --> 01:15:46,240
නැත, එය නොවේ.

458
01:15:46,600 --> 01:15:48,560
තාත්තා ළඟින්ම ඔයාගේ පුකට කෙලවෙනවා.

459
01:15:48,690 --> 01:15:50,930
ඒක හරිම ත්‍රාසජනකයි නේද?

460
01:15:53,610 --> 01:15:55,580
එය නොවේ.

461
01:16:02,440 --> 01:16:04,400
කෝ මම බලන්න.

462
01:16:08,430 --> 01:16:10,390
ඔයාගේ පුකේ හොඳටම තෙත් වෙලා.

463
01:16:10,610 --> 01:16:14,520
අපි තාත්තා ළඟින්ම මගේ කුකුළාත් එක්ක ඔයාගේ පුකට කෙලවමු.

464
01:16:35,550 --> 01:16:37,470
එතරම් දැඩි.

465
01:17:12,790 --> 01:17:14,760
මොකක් ද වෙන්නේ?

466
01:17:18,600 --> 01:17:20,560
හරිම ත්‍රාසජනකයි නේද?

467
01:17:23,290 --> 01:17:25,250
ඔබේ බූරුවා මෙතැනට හරවන්න.

468
01:17:25,520 --> 01:17:27,430
මට ඔබේ ලැජ්ජා සහගත කොටස් දැකීමට අවශ්‍යයි.

469
01:17:28,950 --> 01:17:30,920
නමුත්, එය හොඳයි.

470
01:17:31,320 --> 01:17:33,290
ඒකට කමක් නැහැ.

471
01:17:41,310 --> 01:17:43,320
බලන්න.

472
01:17:44,000 --> 01:17:45,960
ඒකට කමක් නැහැ.

473
01:18:14,970 --> 01:18:16,990
මගේ ඇඟිලි ඔයාගේ පුකේ ඇතුලේ.

474
01:18:17,060 --> 01:18:19,030
එවැනි ලැජ්ජා සහගත තත්වයක්.

475
01:18:21,200 --> 01:18:23,210
නැහැ, එහෙම කියන්න එපා.

476
01:18:24,080 --> 01:18:27,390
නැත, එය හරි නැත.

477
01:18:29,370 --> 01:18:31,340
හරිම ත්‍රාසජනකයි නේද?

478
01:18:31,690 --> 01:18:33,610
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?

479
01:18:47,900 --> 01:18:49,870
ඔයාගේ හුත්ත හරිම තදයි.

480
01:19:06,710 --> 01:19:08,630
ඔයාගේ පුකේ හොඳටම තෙත් වෙලා.

481
01:20:26,540 --> 01:20:28,500
හොඳටම දැනෙනවා.

482
01:23:05,740 --> 01:23:07,650
මට එය ගත නොහැක.

483
01:23:16,180 --> 01:23:18,100
ඔබට එය ලෙවකන්න පුළුවන්ද?

484
01:24:45,630 --> 01:24:48,800
අම්මේ ඔයාගේ ලෙවකන සද්දේ හරිම හොඳයි.

485
01:24:51,340 --> 01:24:53,300
ඉතින් ලැජ්ජයි.

486
01:25:27,240 --> 01:25:28,410
ඉතා හොඳයි.

487
01:25:28,910 --> 01:25:30,870
ඉතින් කාමුකයි.

488
01:25:58,170 --> 01:26:00,130
ඔයත් මාව ලෙවකනවා.

489
01:26:01,320 --> 01:26:03,290
මාව ලෙවකන්න.

490
01:27:51,480 --> 01:27:53,580
ඔබේ කුකුළා මගේ පුකට දමන්න.

491
01:29:02,770 --> 01:29:04,870
මගේ පුකට තල්ලු කිරීම දැනෙන්නේ කෙසේද?

492
01:29:05,130 --> 01:29:07,790
ඉතින් හොඳයි, පුදුම හිතෙනවා නේද?

493
01:29:26,770 --> 01:29:28,728
නැහැ, මම සමුගන්නම්.

494
01:29:28,730 --> 01:29:31,150
එය දැඩි නම්, රැඳී සිටින්න.

495
01:29:31,420 --> 01:29:34,960
ඔහු අවදි නොවනු ඇත, නමුත් ඔහු එසේ කළහොත්, අපි ඉස්කුරුප්පු ඇණ.

496
01:29:35,040 --> 01:29:37,190
ඔහු අවදි නොවනු ඇත.

497
01:29:38,110 --> 01:29:40,260
කොහෙත්ම නැහැ.

498
01:29:41,960 --> 01:29:43,180
ඔහු සොයා ගනීවි.

499
01:29:43,680 --> 01:29:45,830
මට නැවතී සිටිය නොහැක.

500
01:29:48,140 --> 01:29:50,240
කොහෙත්ම නැහැ.

501
01:30:12,380 --> 01:30:15,180
අම්මේ මට ඉන්න බෑ.

502
01:30:15,630 --> 01:30:17,730
හොඳට දැනෙනවා නේද?

503
01:30:17,860 --> 01:30:19,920
නමුත්, නමුත් ...

504
01:30:21,810 --> 01:30:23,960
නමුත් කුමක් ද?

505
01:30:26,360 --> 01:30:28,690
මෙතන? නමුත්...

506
01:30:30,120 --> 01:30:31,430
ඒ හැර කුමක් ගැනද?

507
01:30:31,650 --> 01:30:33,800
නැත, ඔහු අවදි වනු ඇත.

508
01:30:34,210 --> 01:30:36,360
කොහෙත්ම නැහැ.

509
01:30:36,950 --> 01:30:39,510
ඒක හොඳයි, දිගටම කරගෙන යන්න. මම කිව්වා කොහොමටවත් බෑ කියලා.

510
01:30:56,450 --> 01:30:58,550
එය ඔබම ඔබේ පුකේ දමා ගැනීමට උත්සාහ කරන්න.

511
01:31:03,740 --> 01:31:05,800
ඔබ ඉක්මන් නොවන්නේ නම් ...

512
01:32:06,340 --> 01:32:08,450
මේ ආකාරයට ගමන් කරන්න.

513
01:36:44,010 --> 01:36:46,060
ඉතා හොඳයි.

514
01:37:55,430 --> 01:37:57,530
අම්මා.

515
01:38:27,010 --> 01:38:29,070
එතරම් දැඩි.

516
01:38:30,590 --> 01:38:32,690
හොඳට දැනෙනවා නේද?

517
01:39:33,370 --> 01:39:35,480
ඔබම චලනය කරන්න.

518
01:39:37,740 --> 01:39:39,840
කොහෙත්ම නැහැ.

519
01:39:50,040 --> 01:39:52,150
එතරම් දැඩි.

520
01:40:35,320 --> 01:40:37,430
නැහැ, එපා.

521
01:42:50,460 --> 01:42:52,890
ඔන්න ඔහේ පුකේ මෙතන දාගන්න.

522
01:44:32,960 --> 01:44:35,060
මට එය තවදුරටත් ගත නොහැක.

523
01:45:38,340 --> 01:45:40,490
මට බැහැ.

524
01:46:32,490 --> 01:46:34,550
මට බැහැ.

525
01:46:37,740 --> 01:46:39,840
මම කම්මුලට යනවා.

526
01:46:40,570 --> 01:46:42,720
මම කමිං කරනවා.

527
01:46:45,260 --> 01:46:47,320
මම ආවා.

528
01:47:37,040 --> 01:47:39,150
අම්මා.

529
01:47:53,250 --> 01:47:56,800
මගේ කුකුළා තවමත් මෘදු නොවනු ඇත.

530
01:48:02,590 --> 01:48:04,690
ඒකට කමක් නැහැ.

531
01:48:58,220 --> 01:49:00,420
මට බැහැ, මම කම්මුතු වෙනවා.

532
01:49:04,630 --> 01:49:06,690
මම ආවා, ආවා.

533
01:50:23,900 --> 01:50:26,010
යූටා මේ ළඟදී කොහොමද?

534
01:50:26,360 --> 01:50:28,308
ඔහු වෙහෙස මහන්සි වී ඉගෙන ගන්නවාද?

535
01:50:28,310 --> 01:50:30,650
ඔව්, ඔහු බැරෑරුම් ලෙස පාඩම් කරන බව පෙනේ.

536
01:50:31,330 --> 01:50:34,970
යුටා-කුන් ඉක්මනින්ම ආපසු එයි, මම ඔහුගේ කාමරය පිරිසිදු කරන්නම්.

537
01:51:00,870 --> 01:51:02,930
ඇයි මෙතන ගිටාර් එකක් තියෙන්නේ?

538
01:51:02,960 --> 01:51:05,530
මට කියන්න, ඇයි?

539
01:51:07,050 --> 01:51:09,200
මෙම...

540
01:51:11,320 --> 01:51:15,650
රීකෝ, ඔබ එය මිලදී ගත්තාද?

541
01:51:16,940 --> 01:51:19,040
නැහැ, ඔබම පැහැදිලි කරන්න.

542
01:51:20,050 --> 01:51:22,150
මා ඉදිරියේ කපටිකම් කරන්න එපා.

543
01:51:22,790 --> 01:51:27,590
මුදල් යන්නේ කොතැනටද යන්න මට හරියටම සොයාගත හැකිය.

544
01:51:28,500 --> 01:51:31,630
මේක, ඔයා මාව පාවා දුන්නා, සමාව දෙන්න බැරි තරම්.

545
01:51:32,120 --> 01:51:33,480
නමුත්...

546
01:51:33,660 --> 01:51:37,010
නමුත් Yuta-kun ඉතා කණගාටුදායක විය.

547
01:51:38,440 --> 01:51:40,870
ඇයි ඔබ මට සවන් නොදෙන්නේ?

548
01:51:41,600 --> 01:51:43,750
හේයි.

549
01:51:45,920 --> 01:51:49,740
ඔබ වෙනුවෙන් සැපයුවේ කවුද?

550
01:51:50,280 --> 01:51:54,340
මෙම කුඩා යෝජනා ක්රම මා ඉදිරියෙහි අදින්න එපා.

551
01:51:56,230 --> 01:51:58,650
ඔබ රහසින් මාව පාවා දෙනවාද?

552
01:51:59,200 --> 01:52:04,920
මෙය ඔබගේ නිවස නොවේ. මා නොමැතිව ඔබට නොනැසී පවතිනු ඇත.

553
01:52:13,590 --> 01:52:15,700
ඔබට ආරම්භ කිරීමට කිසිවක් නොතිබුණි.

554
01:52:16,980 --> 01:52:19,130
ඔබට ආරම්භ කිරීමට කිසිවක් නොතිබුණි.

555
01:52:22,050 --> 01:52:23,500
ඉතින් ඇති.

556
01:52:23,670 --> 01:52:25,618
මම යනවා.

557
01:52:25,620 --> 01:52:27,350
මට එය තවදුරටත් ගත නොහැක.

558
01:52:27,390 --> 01:52:29,490
නැත.

559
01:52:30,310 --> 01:52:32,420
රීකෝ.

560
01:52:39,740 --> 01:52:41,840
ඔයාට සල්ලි තියෙනවා නේද?

561
01:52:42,020 --> 01:52:44,540
ඒ නිසා තනියම ජීවත් වෙන්න.

562
01:52:46,430 --> 01:52:48,530
මම යනවා.

563
01:52:49,400 --> 01:52:51,550
යන්න එපා.

564
01:52:53,530 --> 01:52:55,640
සමාවෙන්න, මට හොඳ අම්මා කෙනෙක් වෙන්න බැරි වුණා.

565
01:52:55,990 --> 01:52:59,288
හේයි, ඉන්න, ඉන්න.

566
01:52:59,290 --> 01:53:01,390
දුවන්න එපා, හේයි.

567
01:53:03,420 --> 01:53:05,570
ඇයි?

568
01:53:05,700 --> 01:53:07,800
මම අදහස් කළේ එය නොවේ.

569
01:53:08,070 --> 01:53:10,108
ඉතින් ඔයා මොකක්ද කරන්න යන්නේ?

570
01:53:10,110 --> 01:53:12,260
ඉක්මන් කර මට උදව් කරන්න.

571
01:53:12,710 --> 01:53:14,820
කොහෙත්ම නැහැ.

572
01:53:15,080 --> 01:53:19,040
මම තවදුරටත් ඔබ ගැන බලාගන්නේ නැහැ. ඔබම නැගිටින්න.

573
01:53:19,310 --> 01:53:21,870
කරුණාකර, ඔබ ඕනෑවට වඩා වැඩියි.

574
01:53:22,510 --> 01:53:24,610
මම ඔබේ සැමියා.

575
01:53:26,970 --> 01:53:29,070
ඔබ තවමත් එහෙම හිතනවාද?

576
01:53:29,890 --> 01:53:32,280
ඔබට තනිවම ජීවත් විය නොහැකිද?

577
01:53:33,100 --> 01:53:35,200
එන්න, මට උදව් කරන්න.

578
01:53:36,160 --> 01:53:38,410
ඔයා තනියම ජීවත් වෙනවා කියලා කිව්වේ නැද්ද?

579
01:53:38,670 --> 01:53:39,940
ඔබ කළේ නැද්ද?

580
01:53:40,440 --> 01:53:44,120
ඔව්, හරියටම.

581
01:53:53,860 --> 01:53:56,470
ගිටාර් එක ගැන කිව්වෙ නෑ නේද?

582
01:54:01,470 --> 01:54:04,740
යූටා, ඕනෑවට වඩා ශබ්ද නඟන්න එපා.

583
01:54:05,890 --> 01:54:08,040
පිටත පුහුණු වන්න.

584
01:54:10,200 --> 01:54:12,310
තේරුම් ගත්තා ද.

585
01:54:48,560 --> 01:54:51,600
මම යූට කිව්වා ඒක පහලින් තියන්න කියලා.

586
01:54:58,320 --> 01:55:00,370
අවශ්ය නැහැ, එය අමතක කරන්න.

587
01:55:01,430 --> 01:55:05,060
කාලය ආසන්නයි, ඔබ පුනරුත්ථාපනය කිරීමට යමින් සිටී.

588
01:55:10,720 --> 01:55:12,770
පරිස්සමෙන් ඉන්න, හරි.

589
01:55:14,940 --> 01:55:17,050
වේගය අඩු කරන්න.

590
01:55:17,540 --> 01:55:20,620
සමාවෙන්න, හරි, පරිස්සමෙන්.

591
01:55:23,350 --> 01:55:25,410
රිකෝ, මොකක්ද වැරැද්ද?

592
01:55:25,620 --> 01:55:31,070
පුනරුත්ථාපනයෙන් පසු, විවේකයක් ගන්න. ඔබ වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කර ඇත.

593
01:55:32,360 --> 01:55:34,510
ස්තුතියි.

594
01:55:40,210 --> 01:55:42,310
බලාගන්න එහෙනම්.

595
01:56:26,830 --> 01:56:29,490
මගේ සැමියා පෙරට වඩා කාරුණිකයි.

596
01:56:29,900 --> 01:56:34,880
ඔහු සමාගම් කාරණා ගැන කෝප වීම නතර කර ඇත.

597
01:56:35,140 --> 01:56:42,170
මම හිතන්නේ පවුලේ හේතූන් නිසා එයා ගොඩක් වෙනස් වෙලා.

598
01:56:42,900 --> 01:56:47,090
නමුත් මේ වගේ දෙයක් ලැජ්ජා වෙන්න දෙයක් නෙවෙයි.

599
01:56:47,400 --> 01:56:50,648
පවුලක් ජීවත් වීමට එකිනෙකාට සහයෝගය දැක්වීම නරක දෙයක් නොවේ.

600
01:56:50,650 --> 01:56:53,040
මගේ මහත්තයත් එහෙම හිතනවා ඇති.

601
01:56:53,490 --> 01:56:57,030
මම මේ පවුලේ සාමාජිකයෙක් විදියට මගේ වගකීම ඉටු කරනවා.

602
01:56:57,200 --> 01:56:58,470
මට ඉතා සතුටුයි.

603
01:56:58,740 --> 01:57:03,979
මගේ පුංචි පුතා එක්ක මේ දේවල් කරන්න, මට මගේ සැමියාවත් අවශ්‍ය නැහැ.

604
01:57:03,980 --> 01:57:06,130
මම මේ වගේ කෙනෙක් වෙලා.

605
01:57:14,940 --> 01:57:18,860
(Rieko Hiraoka)

606
01:57:21,300 --> 01:57:25,310
(සෙයිටාරෝ අට්සුමි)

607
01:57:26,510 --> 01:57:31,160
(රිකු මචිඩා) 38500